Does your mix sound great in the studio but fall apart in the car, headphones, or living room? Learn why mixes don’t translate across different playback systems — and how proper acoustics, room tuning, and mix translation techniques fix the problem. A must-read guide for 2026 engineers and producers.